Creo que nadie dudaría en incluir la caída del muro de Berlín y la reunificación de Alemania en una lista con las noticias más interesantes contadas por los medios de comunicación en el siglo XX.
Tom Heneghan, entonces corresponsal de Reuters en Berlín y testigo de aquellos acontecimientos históricos, rememora algunas de las historias que se quedaron sin contar aquellos días y que hubieran merecido grandes titulares. Heneghan tiene siempre presente el viejo dicho de que el periodismo es “el primer borrador de la historia”:
“Informando de grandes eventos bajo la presión del cierre, los periodistas raramente disponen de todos los hechos. Sabemos que tenemos que escribir con lo que tenemos. Nos centramos en una idea general y lo contamos lo mejor que podemos.
Pero esto puede resultar confuso cuando, algunos años más tarde, los principales actores del drama o los historiadores que lo estudian escriben un segundo, tercer o cuarto borrador de la historia, revelando detalles que podrían haber hecho parar las rotativas si se hubieran sabido en su momento”.
Algunos de esos detalles los cuenta en éste artículo, del que he traducido el entrecomillado. Han formado parte de largas crónicas periodísticas escritas cuando se asentó el polvo de la actualidad, cuando se desclasificaron documentos secretos y cuando los líderes políticos decidieron exponer en sus memorias lo que entonces no pudieron contar.